PlatinumGames ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการครั้งแรกเกี่ยวกับการโต้เถียงเรื่องการแสดงเสียงของ Bayonetta 3 แฟน ๆ จำนวนมากต่างตื่นเต้นกับเกมที่สามที่รอคอยอย่างสูงในซีรี่ส์ Bayonetta Nintendo ได้ปล่อยตัวอย่างใหม่มากมายสำหรับ Bayonetta 3 ในช่วงหลายเดือนก่อนที่จะออกวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม
รวมถึงรูปลักษณ์การเล่นเกม เรื่องราว และตัวละครที่ผู้เล่นสามารถควบคุมได้ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะมีการสร้างโฆษณามากมายสำหรับ Bayonetta 3 แต่ในช่วงไม่กี่สัปดาห์มานี้ เกมดังกล่าวกลับกลายเป็นประเด็นถกเถียงเกี่ยวกับการแสดงด้วยเสียงและการจ่ายเงินที่เหมาะสม
ทั้งหมดนี้เริ่มต้นเมื่อ Hellena Taylor นักพากย์เสียงที่เล่น Umbra Witch ใน Bayonetta และ Bayonetta 2 ได้แชร์วิดีโอบน Twitter เธออ้างว่า PlatinumGames และ Nintendo เสนอเงิน $4,000 ให้เธอทำงานกับ Bayonetta 3 ทั้งหมด ในขณะที่เรื่องราวของ Taylor ดำเนินไป
เธอปฏิเสธข้อเสนอนี้ โดยระบุว่าเงินไม่เพียงพอสำหรับงานที่เธอต้องทำ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่นั้นมา มีรายงานเพิ่มเติมออกมาทำให้เรื่องราวเริ่มต้นของเทย์เลอร์กลายเป็นโคลน
เสียงอื่น ๆ ได้ชั่งน้ำหนักกับเรื่องราวของพวกเขาเองถึงสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ ตอนนี้ PlatinumGames ผู้พัฒนาที่อยู่เบื้องหลังซีรี่ส์ Bayonetta ได้ให้คำแถลงอย่างเป็นทางการครั้งแรกนับตั้งแต่ Taylor อัปโหลดวิดีโอของเธอ ข้อความถูกโพสต์บน Twitter และไม่ได้ให้รายละเอียดมากนักเกี่ยวกับความเป็นจริงของสถานการณ์
PlatinumGames ระบุว่าได้ให้ “การสนับสนุนอย่างเต็มที่” แก่ Jennifer Hale นักแสดงหญิงที่รับบทบาท Bayonetta ในเกมล่าสุด นอกจากนี้ยังขอให้แฟนๆ ไม่แสดงความคิดเห็นใดๆ ที่เป็นการดูหมิ่น Hale หรือนักพากย์คนอื่นๆ ในซีรีส์
รายงานของ Bloomberg ระบุว่าเทย์เลอร์ไม่ได้เสนอเงินจำนวน 4,000 ดอลลาร์สำหรับทั้งเกม แต่ให้ราคา 4,000 ดอลลาร์ต่อเซสชันสำหรับการมีส่วนร่วมของเธอ สิ่งนี้จะส่งผลให้เทย์เลอร์มอบเงินประมาณ 20,000 ดอลลาร์ให้เธอกลับมาใน Bayonetta 3 เป็นสิ่งที่นักแสดงไม่พอใจ
เทย์เลอร์โต้แย้งข้อเรียกร้องเหล่านี้ ทำให้แฟนๆ จำนวนมากแตกแยกกันว่าจะรับสถานการณ์ใดในสถานการณ์ทั้งหมด ในฐานะตัวแทนของ Hellena Taylor ใน Bayonetta 3 นั้น Jennifer Hale ได้รับความสนใจจากแฟน ๆ หลังจากคำแถลงจากนักพากย์คนก่อน ทั้งนี้เมื่อเล่นเกมนี้สามารถเล่นได้ในหลายคอนโซลด้วย
